Business & Commercial
Contracts, shareholder agreements, board documentation, tenders, procurement materials, and corporate reports — translated with commercial precision.
Certified Translation
Professional Translation Services for Legal & Corporate Documents
Accurate, certified translations for legal, academic, and official documents. Accepted by courts, tribunals, the Home Office, and professional institutions across the UK and internationally.
Translation Available In All Major Languages
Arabic
French
Spanish
German
Mandarin
Urdu
Bengali
Hindi
Portuguese
Russian
Polish
Italian
Turkish
Farsi
Swahili
Yoruba
Vietnamese
Japanese
Korean
Romanian
+ All Others
Corporate Translation Services
We support businesses, legal professionals, and organisations requiring accurate, professional multilingual documentation across all sectors.
Legal & Regulatory
Compliance documentation, policy frameworks, regulatory submissions, evidentiary materials, court documents, and immigration papers.
Website & Digital Localisation
Corporate websites, investor pages, multilingual service content, and SEO-aware digital translation for global audiences.
Marketing & Brand Adaptation
High-value marketing messaging adapted for cultural and commercial impact — not just translated, but localised.
Internal & HR Documentation
Employment contracts, internal policies, training documentation, and cross-border communications handled with discretion.
Academic & Personal Documents
Degree certificates, transcripts, birth certificates, marriage certificates, and personal legal documents certified for official use.
Why Corporate Clients Choose Ereventis
Risk-Aware Approach
We operate with a professional-risk mindset. Many projects involve documentation where inaccuracies could affect compliance, contractual validity, or reputational standing.
Specialist Allocation
We do not assign translators generically. Each project is allocated to a native linguist with subject-matter expertise relevant to your document type.
Structured QA
Every project undergoes internal review for terminology consistency, numerical accuracy, formatting integrity, and completeness checks.
Confidential Handling
We treat all client materials as confidential and can operate under NDA or internal governance requirements.
Our Translation Process
A structured, quality-controlled process from submission to delivery
1
Confidential Submission
Share your documents securely with intended language(s) and deadline requirements.
2
Formal Quotation
You receive a clear proposal outlining pricing, timeline, and scope — typically within 24 hours.
3
Translation & Quality Review
Your assigned specialist completes the translation, followed by structured internal review.
4
Delivery
Documents returned in your required format, ready for submission, distribution, or publication.
Industries We Support
Legal & Professional Services
Corporate Advisory
Regulatory & Compliance
Technology & SaaS
Healthcare & Medical
Manufacturing & Engineering
International Education
Financial Services
Immigration Law
NGOs & Charities
Transparent Pricing
Pricing is determined by word count, language combination, subject complexity, and required turnaround. We provide structured, no-obligation quotations typically within 24 hours.
Word Count
Language Pair
Subject Matter
Turnaround
For ongoing requirements, we can discuss retained or volume arrangements with preferential pricing.
Need Certified Translation?
If your documentation carries commercial, legal, or regulatory significance — precision matters. Contact us for a quote within 24 hours.